O QUE É A TRADUÇÃO JURAMENTADA?

A tradução juramentada é uma tradução oficial e legalmente reconhecida de documentos, realizada por um tradutor certificado. Ela é exigida para fins legais, acadêmicos e oficiais, garantindo a autenticidade e validade do documento em outro idioma. Documentos comumente traduzidos incluem certidões de nascimento, diplomas, contratos e acordos legais. As traduções juramentadas têm valor legal e frequentemente são exigidas para procedimentos internacionais.

A IMPORTÂNCIA DA TRADUÇÃO JURAMENTADA

A tradução juramentada garante a validade legal e autenticidade de documentos em diferentes idiomas, sendo reconhecida por instituições governamentais, tribunais e universidades. É essencial para processos de imigração, aplicações acadêmicas, contratos e procedimentos legais, garantindo a aceitação de documentos no exterior. Sem ela, documentos podem ser rejeitados, causando atrasos. A tradução juramentada assegura precisão e conformidade legal, facilitando transações internacionais e questões jurídicas.